1
00:00:14,664 --> 00:00:16,894
"Le Lotus d'Or"
est un livre historique célèbre,

2
00:00:17,200 --> 00:00:19,066
"le premier livre des merveilles du monde",

3
00:00:19,169 --> 00:00:20,898
écrit par l'un des six meilleurs...

4
00:00:21,237 --> 00:00:24,400
Des érudits chinois, traduits en.

5
00:00:24,975 --> 00:00:26,807
De nombreuses langues et plus de 300 manuels

6
00:00:26,943 --> 00:00:28,707
sur son sujet.

7
00:00:29,012 --> 00:00:31,504
Connues sous le nom d'études « d'or »

8
00:00:31,815 --> 00:00:33,249
comme le "Rouge" à propos.

9
00:00:34,050 --> 00:00:36,781
"Les rêves des Chambres Rouges".

10
00:00:37,287 --> 00:00:39,984
Dans le livre sont.

11
00:00:40,357 --> 00:00:43,850
Pan "ding Lien, Lee "Ping" Er
et Chuan "Mae", littéralement

12
00:00:44,628 --> 00:00:46,562
or, bouteille et baie ;

13
00:00:46,863 --> 00:00:48,058
donc "ding Ping Mae".

14
00:00:48,365 --> 00:00:50,561
Xi Men Qing est analphabète
mais des hommes riches,

15
00:00:51,301 --> 00:00:54,168
bien formé aux arts martiaux,

16
00:00:54,337 --> 00:00:55,498
brillant en affaires

17
00:00:55,872 --> 00:00:58,864
amical avec les seigneurs corrompus.
Adjoint au "maire"

18
00:00:59,209 --> 00:01:02,144
au comté de "Clear River"
(équivalent à un

19
00:01:02,879 --> 00:01:05,075
(actuel chef adjoint de la police)
avec des gangsters locaux

20
00:01:05,415 --> 00:01:08,316
pour les amis, un playboy,
le « parrain » de Shan Dung.

21
00:01:08,585 --> 00:01:11,247
L'équivalent du patron de la mafia d'aujourd'hui.

22
00:01:11,621 --> 00:01:13,385
La caméra zoome ici... plus bas.

23
00:01:15,759 --> 00:01:17,659
Rappelez-vous vos propres positions.

24
00:01:18,428 --> 00:01:20,123
Vous venez ici. -D'accord.

25
00:01:20,864 --> 00:01:22,889
Vous commencerez ici plus tard.

26
00:01:23,366 --> 00:01:25,300
Ils suivront la piste de la caméra.

27
00:01:25,502 --> 00:01:28,563
Et nous ? -Tu le suis juste ?

28
00:01:28,872 --> 00:01:32,433
Ils viennent par là
et je vais par là, non ?

29
00:01:33,576 --> 00:01:35,977
Prêt? Caméra! Action!

30
00:02:11,014 --> 00:02:12,243
M. Chou !

31
00:02:12,682 --> 00:02:13,478
La connaissez-vous ?

32
00:02:13,983 --> 00:02:16,213
Ne pense même pas à elle.

33
00:02:16,886 --> 00:02:17,546
Pourquoi pas?

34
00:02:17,854 --> 00:02:19,583
"Ne convoite pas la femme de ton prochain."

35
00:02:20,690 --> 00:02:21,623
De qui est-elle la femme ?

36
00:02:22,158 --> 00:02:24,559
La femme de notre « bon frère » Hwa Ze Xu.

37
00:02:26,429 --> 00:02:28,761
Quelle belle épouse il a.

38
00:02:31,234 --> 00:02:34,067
N'as-tu pas mentionné cela
Hwa est souvent impuissant ?

39
00:02:35,071 --> 00:02:37,438
Son oncle l'a épousée en son nom,

40
00:02:38,174 --> 00:02:39,938
c'est-à-dire...

41
00:02:42,746 --> 00:02:45,113
Lee Ping Er est né en 15ème
du premier mois du calendrier lunaire.

42
00:02:45,682 --> 00:02:49,243
<i>On lui a donné une paire de fish-how</i>

43
00:02:49,552 --> 00:02:52,044
donc Ping Er.

44
00:02:53,022 --> 00:02:55,491
À l'origine le gendre de Lord Tsai.

45
00:02:55,792 --> 00:02:58,124
L'érudit Liang

46
00:02:58,928 --> 00:03:02,558
concubine. Née belle,

47
00:03:03,433 --> 00:03:08,735
super au lit
et avec 2 lotus dorés (pieds)

48
00:03:10,673 --> 00:03:14,541
Elle a un autre surnom : "Grande Barbe".

49
00:03:15,645 --> 00:03:19,707
Les poils pubiens les plus noirs,
plus épaisse que la barbe de quiconque.

50
00:03:21,050 --> 00:03:25,920
L'érudit Liang s'est enfui
quand leur maison a été incendiée.

51
00:03:26,656 --> 00:03:28,920
Lu Ju Yee. Lee Ping Er marié
le vieil eunuque Hwa

52
00:03:29,225 --> 00:03:33,389
neveu, Hwa Ze Xu
a pris 18 énormes perles comme dot.

53
00:03:34,531 --> 00:03:36,966
Hwa Ze Xu a l'air très masculin,

54
00:03:37,667 --> 00:03:39,294
mais vraiment impuissant

55
00:03:40,470 --> 00:03:41,733
donc son nom signifie "

56
00:03:42,672 --> 00:03:44,970
être sans cheveux...

57
00:03:46,743 --> 00:03:49,405
L'eunuque Hwa l'a choisie pour son
la femme du neveu

58
00:03:50,246 --> 00:03:51,873
mais elle était en réalité sa concubine.

59
00:03:52,916 --> 00:03:55,908
Un eunuque prenant femme,

60
00:03:56,352 --> 00:03:57,410
inutile de se dépêcher :

61
00:03:58,154 --> 00:04:00,418
pincer, mordre, bondir,

62
00:04:00,924 --> 00:04:02,949
brûlant, suspendu

63
00:04:03,626 --> 00:04:08,257
et même des poils pubiens brûlants.
Tout a été essayé, même le plus bizarre.

64
00:06:10,820 --> 00:06:12,151
Quand l'eunuque Hwa est mort...

65
00:06:12,755 --> 00:06:14,917
Lee a tout laissé,

66
00:06:15,258 --> 00:06:17,659
dont 8 coffres au trésor.

67
00:06:18,561 --> 00:06:21,053
Il y avait 4 cousins,

68
00:06:21,531 --> 00:06:23,863
pétrole, étanche, prétention, richesse :

69
00:06:24,634 --> 00:06:27,535
Hwa Ze Yiu, Hwa Ze Gwang,
Hwa Ze Xu, Hwa Ze Hwa.

70
00:06:28,338 --> 00:06:30,329
Ils auraient dû hériter à parts égales

71
00:06:31,140 --> 00:06:33,472
mais Lee tenait les livres,

72
00:06:33,943 --> 00:06:36,310
donc rien ne pouvait être fait.

73
00:06:37,347 --> 00:06:41,409
Hwa Ze Xu n'avait pas un vrai travail,
je mange juste,

74
00:06:41,718 --> 00:06:46,155
boire, jouer
et putain toute la journée

75
00:06:47,223 --> 00:06:50,989
quitter la belle Lee

76
00:06:51,494 --> 00:06:52,928
seul et solitaire.

77
00:06:54,097 --> 00:06:58,056
La laissant brûlante de désir,

78
00:06:59,168 --> 00:07:01,796
lire les livres vigoureux de l'eunuque Hwa.

79
00:07:02,572 --> 00:07:06,304
Personne n'a joué au Mah-Jong.

80
00:07:06,909 --> 00:07:11,369
Mais « s'amuser » a toujours été...

81
00:07:35,705 --> 00:07:37,901
Madame, j'ai peur...

82
00:07:38,141 --> 00:07:41,167
Enfant idiot,

83
00:07:41,711 --> 00:07:44,112
le seigneur n'est pas revenu depuis trois jours.

84
00:07:44,547 --> 00:07:47,039
Non, si le seigneur savait...

85
00:07:47,183 --> 00:07:48,014
Dépêchez-vous !

86
00:07:48,151 --> 00:07:50,085
Le seigneur me battrait à mort
s'il le découvrait.

87
00:07:50,353 --> 00:07:52,845
Si je peux te demander de venir,
il n'y a rien à craindre.

88
00:07:53,189 --> 00:07:54,384
Non, je ne peux pas...

89
00:07:54,724 --> 00:07:55,953
Dépêchez-vous !

90
00:07:56,359 --> 00:07:57,884
J'ai peur que quelqu'un le voie.

91
00:07:58,027 --> 00:08:00,587
Allez, n'aie pas si peur.

92
00:08:01,397 --> 00:08:03,764
Non, non...

93
00:08:04,000 --> 00:08:07,459
Chuen Mae et Qiu Ju dorment tous les deux.

94
00:08:08,037 --> 00:08:09,129
Je ne peux pas!

95
00:08:09,639 --> 00:08:12,006
Ici!

96
00:08:13,242 --> 00:08:17,475
Je ferais mieux de me rendormir
dans ma propre chambre.

97
00:08:17,914 --> 00:08:19,746
Dépêchez-vous et venez !

98
00:09:10,199 --> 00:09:12,327
Lord Hwa est ivre, soyez prudent !

99
00:09:12,568 --> 00:09:13,091
Oui!

100
00:09:24,413 --> 00:09:26,040
Maman Fung, dépêche-toi et prépare de l'eau chaude.

101
00:09:26,349 --> 00:09:26,872
Oui!

102
00:09:31,821 --> 00:09:34,313
Partez, je ne suis pas ivre

103
00:09:35,224 --> 00:09:36,055
Je vais le soutenir.

104
00:09:36,159 --> 00:09:36,785
Sois prudent!

105
00:09:37,693 --> 00:09:39,218
Pourquoi as-tu autant bu ?

106
00:09:39,362 --> 00:09:40,261
Je n'ai pas besoin d'être soutenu.

107
00:09:40,563 --> 00:09:41,792
Bien!

108
00:09:42,098 --> 00:09:43,190
Je ne suis pas ivre, éloigne-toi de moi !

109
00:09:43,299 --> 00:09:44,528
Il est tard, arrête ça.

110
00:09:45,668 --> 00:09:51,107
Je n'ai pas assez bu,
plus de vin !

111
00:09:51,774 --> 00:09:53,299
Vous devez être la femme du frère aîné ?

112
00:09:53,876 --> 00:09:56,573
Comme c'est courtois, et vous l'êtes ?

113
00:09:58,347 --> 00:10:01,715
Je m'appelle Xi Men Qing.

114
00:10:02,451 --> 00:10:04,249
Seigneur Xi Men !

115
00:10:05,188 --> 00:10:07,486
Je pourrais boire encore 3 jours
et reste sobre.

116
00:10:08,257 --> 00:10:10,419
Regarde-toi,
tellement ivre et pensant que tu es sobre.

117
00:10:10,726 --> 00:10:11,522
Aller!

118
00:10:13,796 --> 00:10:14,490
Sois prudent!

119
00:10:14,931 --> 00:10:15,830
Je ne suis pas ivre !

120
00:10:15,998 --> 00:10:17,056
Voyez si vous pouvez marcher sur la propriété

121
00:10:17,366 --> 00:10:19,664
Je veux plus de vin...

122
00:10:19,769 --> 00:10:21,237
Bois, bois !

123
00:10:21,671 --> 00:10:22,900
Je veux boire davantage.

124
00:10:22,972 --> 00:10:24,406
OK, OK, on ​​aura encore à boire !

125
00:10:24,907 --> 00:10:26,773
Maman Fung, dépêche-toi !

126
00:10:27,076 --> 00:10:28,510
Viens, viens !

127
00:10:36,919 --> 00:10:38,045
Buvons !

128
00:10:38,521 --> 00:10:39,545
Je m'incline pour remercier votre Seigneur Xi Men.

129
00:10:39,755 --> 00:10:42,417
Cette courtoisie est inutile,
s'il vous plaît, levez-vous.

130
00:10:43,159 --> 00:10:44,058
Bois avec moi !

131
00:11:13,055 --> 00:11:15,581
Seigneur, tu es si grand !

132
00:11:33,376 --> 00:11:34,172
OMS?

133
00:11:35,211 --> 00:11:36,576
Maman Fung est ma nourrice,

134
00:11:37,113 --> 00:11:40,413
Xiao Chuen et Ying Chuen sont mes servantes.

135
00:11:40,683 --> 00:11:41,980
Tout notre propre peuple.

136
00:11:45,554 --> 00:11:46,817
Le Seigneur habite-t-il à côté ?

137
00:11:49,925 --> 00:11:50,653
Oui

138
00:11:51,193 --> 00:11:53,958
ma quatrième concubine vit
à côté de votre jardin.

139
00:11:54,864 --> 00:11:56,127
Ça doit être Madame Pan.

140
00:11:56,666 --> 00:12:00,034
Oui, son nom est Jing Lian.
Nous sommes nouvellement mariés.

141
00:12:05,541 --> 00:12:10,172
La 5ème dame a beaucoup de chance
être marié avec toi.

142
00:12:12,014 --> 00:12:13,675
Je pense que mon septième petit frère
est plus chanceux

143
00:12:15,251 --> 00:12:18,881
être marié à quelqu'un d'aussi beau que toi.

144
00:12:19,588 --> 00:12:20,714
Votre Seigneurie !

145
00:12:40,242 --> 00:12:42,472
Sortez, sortez !

146
00:14:22,878 --> 00:14:30,717
Frère aîné,
tu veux tromper ma femme.

147
00:14:37,860 --> 00:14:38,952
Ne le faites pas, s'il vous plaît !

148
00:14:45,267 --> 00:14:48,202
Votre Seigneurie, ne le faites pas !

149
00:16:49,758 --> 00:16:50,725
Dépêchez-vous et cachez-vous.

150
00:16:52,661 --> 00:16:53,287
Sous le lit.

151
00:18:05,234 --> 00:18:09,501
Toi, espèce de méchante personne.

152
00:18:13,075 --> 00:18:17,512
Espèce de pute bon marché,
me putain quand je ne suis pas à la maison ?

153
00:18:22,518 --> 00:18:25,920
Oui, je suis bon marché, mais tu ne vaux pas mieux.

154
00:18:27,556 --> 00:18:29,115
N'es-tu pas le même,
dans un bordel tout le temps.

155
00:18:52,915 --> 00:18:55,748
Allez-y et mourez là-bas.

156
00:18:57,586 --> 00:19:00,681
Horrible, ça m'inquiète
en ne rentrant pas à la maison pendant des jours.

157
00:21:46,488 --> 00:21:47,887
Ce vin est apprécié depuis des années.

158
00:21:54,429 --> 00:21:55,328
Amusez-vous.

159
00:21:59,368 --> 00:22:02,235
Quel âge maman Fung ?

160
00:22:02,537 --> 00:22:03,698
Quinze-deux.

161
00:22:04,606 --> 00:22:05,402
Au propos de vous?

162
00:22:06,842 --> 00:22:07,775
Je suis né l'année du bélier.

163
00:22:10,879 --> 00:22:12,108
Vous avez vingt-trois ans cette année ?

164
00:22:12,648 --> 00:22:13,444
Droite!

165
00:22:14,416 --> 00:22:16,578
J'ai 23 ans, je suis né cette année du tinger.

166
00:22:19,421 --> 00:22:22,254
Attendez. Le bouddhisme me protège.

167
00:22:22,424 --> 00:22:23,118
Qu'est-ce qui ne va pas?

168
00:22:24,860 --> 00:22:27,124
Vous devinez. N'ai-je pas mis le bélier
dans la gueule du tigre ?

169
00:22:28,530 --> 00:22:30,965
Non,
le tigre se fait tromper en étant un toutou.

170
00:22:31,233 --> 00:22:32,200
Viens. Buvons !

171
00:22:33,635 --> 00:22:35,194
Attendez!

172
00:22:46,448 --> 00:22:47,347
Tu me nourris !

173
00:23:07,836 --> 00:23:10,931
Mon grand-père a pris ça
du palais :

174
00:23:11,840 --> 00:23:13,706
24 façons de marquer l'amant.

175
00:23:18,180 --> 00:23:20,342
Venez, regardons ensemble.

176
00:23:58,220 --> 00:23:58,948
Apprenons des dessins.

177
00:23:59,354 --> 00:24:00,321
Bien!

178
00:25:15,263 --> 00:25:15,991
Qu'est-ce que tu regardes ?

179
00:26:17,292 --> 00:26:18,191
Je dois y aller.

180
00:26:21,763 --> 00:26:22,423
Sois prudent!

181
00:26:49,257 --> 00:26:52,124
Qu'est-ce que tu fais si tôt
le matin ?

182
00:26:52,861 --> 00:26:55,455
Oui, qu'est-ce que tu fais
sur une échelle si tôt ?

183
00:26:55,764 --> 00:26:58,165
Je suis un homme. Les hommes ont leurs affaires.

184
00:26:58,266 --> 00:26:59,131
Quelle bonne affaire feriez-vous ?

185
00:27:00,569 --> 00:27:01,627
Quelle bonne ou mauvaise affaire ?

186
00:27:02,370 --> 00:27:03,735
Ce ne sont pas vos affaires.

187
00:27:04,839 --> 00:27:09,834
Quoi? Que fais-tu de mes affaires ?

188
00:27:10,512 --> 00:27:11,104
Rendez-le-moi !

189
00:27:12,314 --> 00:27:14,442
Ne pars pas !

190
00:27:34,736 --> 00:27:35,430
Est-ce qu'elle t'a donné ça ?

191
00:27:36,004 --> 00:27:37,369
De quelle elle parles-tu ?

192
00:27:37,572 --> 00:27:38,596
Est-ce que tu apprends à faire ça avec elle ?

193
00:27:39,040 --> 00:27:42,340
Non, bien sûr que non. Ne dis pas de bêtises,

194
00:30:58,840 --> 00:31:00,433
Votre Seigneurie, vous êtes de retour.

195
00:31:33,875 --> 00:31:36,105
Pourquoi pars-tu dès que
tu es revenu ?

196
00:33:26,254 --> 00:33:28,882
Non seulement Xi Men Qing était désireux de
femmes, il était aussi avide d'argent.

197
00:33:29,490 --> 00:33:32,790
Il a menti
et cajolé les femmes pour obtenir des relations sexuelles.

198
00:33:33,428 --> 00:33:36,557
A augmenté sa richesse
par tous les moyens possibles.

199
00:33:37,498 --> 00:33:39,125
Il encouragea les trois frères Hwa
poursuivre

200
00:33:39,467 --> 00:33:41,299
leur autre frère, Ze Xu
et sa femme Lee Ping Er.

201
00:33:41,536 --> 00:33:43,197
Il a réussi à prendre tout ça
L'eunuque Hwa est parti.

202
00:33:43,905 --> 00:33:47,842
Et l'a gardé en prison
en utilisant son grade officiel.

203
00:33:52,714 --> 00:33:55,308
Frère aîné, aviez-vous vu Ping Er ?

204
00:33:55,450 --> 00:33:59,910
Oui, elle dit qu'elle va se pendre
si tu ne sors toujours pas.

205
00:34:07,395 --> 00:34:08,794
Aujourd'hui je suis venu spécialement pour te dire

206
00:34:09,530 --> 00:34:10,725
tout est presque prêt.

207
00:34:10,932 --> 00:34:13,663
Xi Men Qing
faire comme si j'aidais l'eunuque Hwa

208
00:34:14,068 --> 00:34:15,593
et dis aux frères de Hwa de...

209
00:34:15,737 --> 00:34:17,398
le poursuivre en justice.

210
00:34:17,805 --> 00:34:19,603
Les prix sont trop élevés
à vendre immédiatement.

211
00:34:20,008 --> 00:34:23,205
Frère aîné, aide-moi,
Je voudrais sortir d'ici rapidement.

212
00:34:24,345 --> 00:34:25,813
Non pas que je ne veuille pas t'aider.

213
00:34:26,080 --> 00:34:28,310
J'ai peur que les gens disent
J'en profite.

214
00:34:29,851 --> 00:34:31,080
Cela aide les gens.

215
00:34:33,788 --> 00:34:34,914
Vous décidez.

216
00:34:37,759 --> 00:34:39,318
Très bien, je vais t'aider !

217
00:34:44,966 --> 00:34:46,365
Pas besoin!

218
00:34:50,672 --> 00:34:52,003
Merci.

219
00:35:00,348 --> 00:35:02,612
Dites-le lentement ! Soyez calme !

220
00:35:03,418 --> 00:35:04,647
Vous parlez.

221
00:35:05,453 --> 00:35:06,284
Monseigneur...

222
00:35:06,688 --> 00:35:10,318
La gauche était censée nous donner à parts égales

223
00:35:10,992 --> 00:35:13,586
mais Enunch Hwa
je viens d'écouter sa femme...

224
00:35:14,062 --> 00:35:15,154
prendre uniquement à gauche.

225
00:35:16,030 --> 00:35:18,624
Maintenant je te permets
diviser la gauche avec l'eunuque Hwa de manière égale.

226
00:35:19,200 --> 00:35:21,259
D'accord? Affaire classée.

227
00:35:22,003 --> 00:35:24,973
Mais j'ai entendu ça
sa femme a reçu 8 boîtes de trésors.

228
00:35:25,440 --> 00:35:26,999
Qui t'a dit ça ?

229
00:35:27,508 --> 00:35:28,805
Beaucoup de gens ont dit ça.

230
00:35:29,343 --> 00:35:31,175
Connerie! Il n'y a pas de preuve.

231
00:35:31,746 --> 00:35:32,406
Partez maintenant.

232
00:35:33,181 --> 00:35:33,841
Oui.

233
00:35:37,151 --> 00:35:40,086
Xi Men Qing a ensuite dit des mots doux à
Lee Ping Er

234
00:35:40,588 --> 00:35:45,287
déplacer les trésors dans sa maison
pour éviter de chercher.

235
00:35:46,294 --> 00:35:50,026
Il s'avère qu'il a des trésors
et la femme.

236
00:37:23,958 --> 00:37:27,952
Hwa Ze Xu regarde tout
être possédé disparaît.

237
00:37:28,629 --> 00:37:31,690
Il est bientôt décédé

238
00:37:32,233 --> 00:37:35,168
je ne pouvais pas supporter de regarder

239
00:37:36,437 --> 00:37:39,270
Lee Ping Er voulait seulement se marier avec
Xi Men Qing.

240
00:37:39,874 --> 00:37:41,239
Elle en demandait du nouveau tous les jours.

241
00:37:42,076 --> 00:37:45,137
La réponse était toujours que Xi était occupé,
indisponible.

242
00:37:45,947 --> 00:37:49,474
Troublé,

243
00:37:49,951 --> 00:37:53,080
elle a eu des vertiges et est tombée malade.

244
00:37:54,355 --> 00:37:58,349
C'était une maladie étrange,
Rêver de rapports sexuels

245
00:37:58,960 --> 00:38:01,429
avec des fantômes.
Parfois avec le dieu du Wutung

246
00:38:01,896 --> 00:38:04,524
d'autres fois avec Xi Men Qing.

247
00:38:05,366 --> 00:38:10,133
Elle se réveillait épuisée et évanouie.

248
00:38:10,872 --> 00:38:13,637
La sorcière amenée ne m’a d’aucune utilité.

249
00:38:15,676 --> 00:38:20,705
Allez, je ne suis pas malade. Allez, je ne suis pas malade !

250
00:38:20,982 --> 00:38:23,246
Je n'ai pas besoin de toi ici, sors !

251
00:38:23,451 --> 00:38:24,441
Quoi?

252
00:38:24,752 --> 00:38:27,619
Je ne veux pas de toi ici,
Je n'ai pas besoin de ta magie.

253
00:38:28,389 --> 00:38:35,022
Partez, je ne suis pas malade, je ne suis pas malade.

254
00:38:35,329 --> 00:38:38,162
Sortir!

255
00:38:53,080 --> 00:38:58,644
Ouvre la porte, s'il te plaît, ouvre la porte,
s'il vous plaît !

256
00:38:58,786 --> 00:38:59,878
À venir!

257
00:39:04,692 --> 00:39:05,318
Quel est le problème?

258
00:39:05,960 --> 00:39:07,826
Notre dame aimerait voir
votre seigneur Xi Men.

259
00:39:07,995 --> 00:39:09,520
Notre seigneur est occupé
et ne pas recevoir d'invités.

260
00:39:09,997 --> 00:39:10,657
Alors...

261
00:39:10,965 --> 00:39:11,557
Désolé !

262
00:39:14,635 --> 00:39:17,195
Puis quand Mama Fung et Ying Chuen

263
00:39:17,538 --> 00:39:18,869
essayé en vain.

264
00:39:19,440 --> 00:39:21,807
Ils ne le savaient pas.

265
00:39:22,009 --> 00:39:23,943
partisan de Xi devant le tribunal,

266
00:39:24,178 --> 00:39:26,374
Seigneur Tsai
a été innové lors d’un échec politique

267
00:39:26,714 --> 00:39:30,309
donc Xi devait se cacher.

268
00:39:30,751 --> 00:39:32,082
C'était pourquoi

269
00:39:32,320 --> 00:39:35,119
Lee Ping Er a épousé le docteur Jiang JuShan.

270
00:39:36,090 --> 00:39:36,784
Docteur Jiang !

271
00:39:37,425 --> 00:39:38,415
Allez aider la dame.

272
00:39:39,560 --> 00:39:41,756
Docteur Jiang, s'il vous plaît !

273
00:39:41,929 --> 00:39:42,555
Merci!

274
00:40:16,063 --> 00:40:16,859
Sortir!

275
00:40:27,608 --> 00:40:29,372
Madame, s'il vous plaît, toussez une fois pour moi.

276
00:40:33,481 --> 00:40:37,782
La voix est rauque, le feu dans le foie,
de la toux ?

277
00:40:39,420 --> 00:40:41,684
Parfois.

278
00:40:42,757 --> 00:40:44,384
Des flegmes ?

279
00:40:45,860 --> 00:40:46,884
Un peu.

280
00:40:48,095 --> 00:40:49,494
Clair ou coloré?

281
00:40:50,865 --> 00:40:53,926
Je devrais dire les deux
clair avec un jaune trouble.

282
00:40:57,204 --> 00:40:59,832
Madame est malade à cause de fantômes.

283
00:41:00,708 --> 00:41:01,573
Que veux-tu dire?

284
00:41:02,777 --> 00:41:06,771
Je veux dire un sommeil troublé,
des rêves mais qui ne germent pas.

285
00:41:07,415 --> 00:41:09,076
Restiess,

286
00:41:09,750 --> 00:41:13,812
Comme avoir des relations sexuelles avec des humains,
mais non.

287
00:41:14,288 --> 00:41:17,986
Comme avoir des relations sexuelles avec un fantôme,
mais non.

288
00:41:18,359 --> 00:41:21,954
Comme avoir des relations sexuelles avec un loup,
mais non.

289
00:41:23,097 --> 00:41:24,155
De quel type de rapport sexuel parlez-vous ?

290
00:41:24,965 --> 00:41:29,061
Rapports sexuels, c'est-à-dire rapports sexuels.

291
00:41:29,837 --> 00:41:33,398
Homme et femme jetant
et se retourner dans son lit.

292
00:41:33,707 --> 00:41:37,575
Nuages ​​et pluie, rapports sexuels anormaux.
Parfois de la douleur

293
00:41:37,878 --> 00:41:42,748
puis le plaisir,
d'autres fois, le plaisir puis la douleur

294
00:41:43,084 --> 00:41:44,779
Je ne suis pas sûr que ce que j'ai dit soit correct ?

295
00:41:45,419 --> 00:41:47,353
Oui, parfois même...

296
00:41:48,589 --> 00:41:52,583
Eh bien ? Parfois même quoi ?

297
00:41:56,697 --> 00:42:02,636
De la douleur, mais pas de la douleur ;
des démangeaisons mais pas de démangeaisons.

298
00:42:05,806 --> 00:42:10,767
Serait-ce de la douleur puis du plaisir ou
des démangeaisons que du plaisir ?

299
00:42:15,149 --> 00:42:16,048
Est-ce agréable ?

300
00:42:17,251 --> 00:42:17,911
Oui, agréable !

301
00:42:19,053 --> 00:42:19,986
Beau?

302
00:42:21,989 --> 00:42:22,649
Beau!

303
00:42:30,297 --> 00:42:34,757
Comme monter au ciel
que de tomber sur terre ?

304
00:42:35,136 --> 00:42:40,506
Comme agiter et flotter dans les nuages.

305
00:42:40,875 --> 00:42:44,641
On agite, on flotte, puis soudain un cri.

306
00:42:49,783 --> 00:42:53,742
Pétrifié et réveillé avec des sueurs froides.

307
00:42:54,054 --> 00:42:57,183
Lit et vêtements trempés de sueur,
complètement vidé.

308
00:42:57,558 --> 00:43:00,653
Épuisé et mou.

309
00:43:01,095 --> 00:43:05,498
Ressentir, penser... étrange.

310
00:43:05,933 --> 00:43:09,130
Ai-je raison ?

311
00:43:10,471 --> 00:43:12,530
Vous avez tout à fait raison, c'est bien !

312
00:43:14,008 --> 00:43:17,308
Comme un dieu mais pas un dieu,
Madame est trop aimable,

313
00:43:17,645 --> 00:43:19,204
Le bon docteur
veuillez me donner une ordonnance.

314
00:43:19,713 --> 00:43:22,444
Guérir, c'est observer, écouter,
remise en question, ressenti.

315
00:43:23,384 --> 00:43:28,049
Observer la coloration,
écouter les sons.

316
00:43:28,355 --> 00:43:32,986
Demander pourquoi et ressentir les impulsions :

317
00:43:33,294 --> 00:43:34,318
tout est vital.

318
00:43:34,595 --> 00:43:38,793
Je ne peux pas voir celui de la dame
colorier à travers le mur.

319
00:43:39,099 --> 00:43:42,262
Il est donc difficile de définir la maladie.

320
00:43:42,870 --> 00:43:45,168
Veuillez retirer l'écran

321
00:43:45,973 --> 00:43:49,432
pour que je puisse voir la dame

322
00:43:49,710 --> 00:43:52,304
pour que je puisse prescrire des médicaments.

323
00:43:53,914 --> 00:43:56,884
Sio Chuen, enlève l'écran.

324
00:43:57,184 --> 00:43:57,742
Oui!

325
00:44:18,505 --> 00:44:20,974
Qu'est-ce que c'est? S'il vous plaît, dépêchez-vous !

326
00:44:21,375 --> 00:44:22,467
Presque, presque !

327
00:45:30,411 --> 00:45:31,742
D'accord...

328
00:48:10,637 --> 00:48:14,870
Sortez, taquinant quand il n'y a pas de feu,
quand il y a

329
00:48:15,142 --> 00:48:18,635
feu, tu es inutile.
OK pour chercher mais inutile. Dehors!

330
00:48:20,280 --> 00:48:23,739
Alors désolé ! Je suis inutile pendant la journée,
mais la nuit...

331
00:48:23,917 --> 00:48:27,683
Ne te vante pas,
quand as-tu été capable la nuit !

332
00:48:28,489 --> 00:48:30,457
Vous êtes moins cher que le Xi Men Qing.

333
00:48:32,025 --> 00:48:34,119
C'est une merde !

334
00:48:34,728 --> 00:48:37,288
Bien que Jiang JuShan ait pris des médicaments

335
00:48:37,598 --> 00:48:39,088
et les injections,

336
00:48:39,433 --> 00:48:42,300
toutes sortes d'huiles et d'huiles

337
00:48:42,903 --> 00:48:46,362
on ne pouvait pas l'aider. Impuissant.

338
00:48:46,874 --> 00:48:50,003
Lee Ping Er l'a jeté du lit
et hors de la pièce.

339
00:48:50,711 --> 00:48:53,271
Maman Fung veut mendier
Xi Men Qing à plusieurs reprises

340
00:48:53,614 --> 00:48:56,242
disant que tout ce que Lee voulait, c'était
être mariée avec lui.

341
00:48:56,850 --> 00:49:00,377
Xi Hand vient d'établir de nouvelles connexions

342
00:49:00,687 --> 00:49:01,745
et il prospérait.

343
00:49:02,089 --> 00:49:06,083
Elle serait juste
une bouche supplémentaire à nourrir. Pourquoi pas?

344
00:49:35,589 --> 00:49:37,114
S'il vous plaît, buvez plus !
Aidez-vous!

345
00:49:37,357 --> 00:49:38,654
Monseigneur,
veuillez entrer dans la salle de mariage !

346
00:49:38,859 --> 00:49:40,452
Je n'entre pas.
Je vis avec ma 5ème femme.

347
00:49:40,928 --> 00:49:42,123
Comment peux-tu ne pas dormir ici

348
00:49:42,229 --> 00:49:43,697
lors de votre nuit de noces ?

349
00:49:54,041 --> 00:49:56,738
Oh non! La dame s'est pendue !

350
00:49:57,144 --> 00:50:02,014
Venez aider ! La dame s'est pendue !

351
00:50:02,649 --> 00:50:05,641
Partez, sortez, laissez-moi tranquille.

352
00:50:06,386 --> 00:50:08,514
Viens, apporte-moi un fouet !

353
00:50:40,520 --> 00:50:42,682
Large pas cher

354
00:50:42,789 --> 00:50:44,416
pourquoi te pendre chez moi ?

355
00:50:45,292 --> 00:50:46,384
Depuis que tu es marié, ce salaud

356
00:50:46,827 --> 00:50:47,555
tu restes avec lui !

357
00:50:48,629 --> 00:50:49,095
Descendre!

358
00:50:52,499 --> 00:50:55,025
Descends, descends !

359
00:51:00,874 --> 00:51:01,466
Agenouillez-vous !

360
00:51:08,115 --> 00:51:11,312
Agenouillez-vous, agenouillez-vous !

361
00:51:20,227 --> 00:51:20,853
Enlevez vos vêtements.

362
00:51:27,200 --> 00:51:27,894
Bande!

363
00:51:29,436 --> 00:51:33,498
Bande! Bande!

364
00:51:39,813 --> 00:51:40,507
Dépêchez-vous!

365
00:51:42,783 --> 00:51:43,272
Dépêche-toi!

366
00:51:56,530 --> 00:51:57,224
Salope pas chère !

367
00:52:14,948 --> 00:52:15,608
Essayer de te pendre ?

368
00:52:21,154 --> 00:52:22,747
Salope pas chère, tout va bien pour toi

369
00:52:23,290 --> 00:52:24,815
l'épouser et lui ouvrir une boutique

370
00:52:25,459 --> 00:52:27,120
mais pourquoi dire que j'ai volé ton argent ?

371
00:52:28,395 --> 00:52:29,419
Fermez-la! Ne pleure pas !

372
00:52:29,896 --> 00:52:30,624
Vous m'impliquez !

373
00:52:31,164 --> 00:52:31,960
Tu ne l'as pas dit ?

374
00:52:32,866 --> 00:52:34,265
Je n'y ai même pas pensé.

375
00:52:34,835 --> 00:52:36,132
Je voulais juste t'épouser.

376
00:52:36,636 --> 00:52:37,865
Je veux ton amour.

377
00:52:38,472 --> 00:52:40,099
Que représente l’argent pour moi ?

378
00:52:41,374 --> 00:52:45,208
Ça a l'air si bien, je voulais juste m'épouser.

379
00:52:54,654 --> 00:52:56,053
Alors pourquoi as-tu épousé Jiang JuShan ?

380
00:52:57,791 --> 00:53:00,954
Tu n'es pas venu pour moi
donc je veux un peu de folie.

381
00:53:01,895 --> 00:53:03,886
J'ai même rêvé de toi, j'étais si malade.

382
00:53:04,798 --> 00:53:07,028
Quand Jiang est venu me guérir,
il m'a convaincu.

383
00:53:08,335 --> 00:53:10,736
Alors tu lui as dit que j'avais pris tout ton argent ?

384
00:53:11,872 --> 00:53:14,136
Non, je le jure, je n'ai pas dit de telles choses.

385
00:53:17,277 --> 00:53:19,439
Et si vous le faisiez ?

386
00:53:20,247 --> 00:53:21,339
Comment puis-je me comparer à Jiang ?

387
00:53:22,015 --> 00:53:25,212
Il n'y en a pas : tu es le paradis

388
00:53:26,153 --> 00:53:27,746
et il est l'enfer.

389
00:53:28,321 --> 00:53:29,311
Je t'aime vraiment.

390
00:53:35,228 --> 00:53:35,956
Vraiment?

391
00:56:36,376 --> 00:56:39,175
On dit qu'un pirate

392
00:56:39,479 --> 00:56:41,072
je n'ai jamais longtemps pour en profiter

393
00:56:41,548 --> 00:56:44,313
mais Xi Men Qing a volé le temps des femmes des autres
et encore.

394
00:56:44,584 --> 00:56:47,246
Wu Da Lang empoisonné,
» a mis Hwa Ze Xu en colère à mort.

395
00:56:47,587 --> 00:56:50,579
Non seulement il est resté impuni,
il est devenu plus riche

396
00:56:51,057 --> 00:56:53,958
Lee Ping Er lui avait même donné un fils :
Petit Gwan !

397
00:56:54,527 --> 00:56:57,292
Mais le mal amène le mal
et la bonne volonté apporte la bonne volonté ;

398
00:56:57,597 --> 00:56:59,895
sinon, le moment n’est pas encore venu.

399
00:57:00,400 --> 00:57:02,562
Le petit Gwan était toujours faible et malade,
avec

400
00:57:03,003 --> 00:57:04,471
avec la jalousie de Pan ding Lien

401
00:57:04,771 --> 00:57:07,536
il y avait toujours des problèmes...

402
00:57:27,894 --> 00:57:31,159
Juste effrayé, des médicaments
et il ira bien.

403
00:57:31,498 --> 00:57:32,226
Merci, docteur!

404
00:57:39,739 --> 00:57:40,934
Vous sortez en premier.

405
00:58:48,608 --> 00:58:49,939
Bon garçon, arrête de pleurer !

406
00:58:54,147 --> 00:58:55,273
Bon garçon !

407
00:59:21,274 --> 00:59:23,538
Tout ce à quoi Xi Men Qing peut penser, c'est
petit Gwan.

408
00:59:24,144 --> 00:59:26,203
Ce garçon est le meilleur des morts.

409
00:59:29,149 --> 00:59:30,275
Comment pourrait-il y avoir des excréments de chien ?

410
00:59:51,538 --> 00:59:52,130
Ramassez-le !

411
00:59:58,545 --> 00:59:59,603
Ramassez-le et apportez-le !

412
01:00:05,652 --> 01:00:06,346
Apportez-le !

413
01:00:19,732 --> 01:00:25,296
N'aie pas peur, je ne te battrai pas,
viens juste voir.

414
01:00:34,881 --> 01:00:35,780
Venez le sentir.

415
01:00:44,757 --> 01:00:45,781
Est-ce que ça pue ?

416
01:00:47,760 --> 01:00:48,591
Un peu!

417
01:00:49,796 --> 01:00:50,490
Apportez le fouet du cheval !

418
01:00:51,631 --> 01:00:56,626
Salope bon marché, je pense qu'il y en aura
une prochaine fois ? Allez en enfer !

419
01:01:00,773 --> 01:01:02,639
Allez découvrir ce qui se passe dehors.

420
01:01:06,980 --> 01:01:11,008
Ne pleure pas ! Soyez bon !

421
01:01:33,373 --> 01:01:36,468
5ème dame, ne la fouettez pas autant de fois !

422
01:01:36,843 --> 01:01:38,971
Vous êtes tous si bruyants
tu fais peur au petit Gwan

423
01:01:39,245 --> 01:01:41,612
la 6ème dame m'a demandé de te supplier
être indulgent !

424
01:01:41,881 --> 01:01:46,011
Quelle blague !
C'est ma servante, donc ce ne sont pas ses affaires.

425
01:01:46,886 --> 01:01:49,753
As-tu entendu ça, espèce de fille stupide ?

426
01:01:51,924 --> 01:01:55,383
Tu ne peux pas entendre que quelqu'un te veut
se taire ?

427
01:02:07,206 --> 01:02:07,934
Allez en enfer !

428
01:02:44,210 --> 01:02:52,675
Enfant, enfant, ne fais pas peur à ta mère,
enfant!

429
01:02:58,057 --> 01:03:04,155
Dehors! Sortir!

430
01:03:07,600 --> 01:03:08,624
Quel est le problème? Que se passe-t-il?

431
01:03:09,302 --> 01:03:12,670
Maman Fung a dit que le chat avait fait peur à l'enfant.

432
01:03:12,939 --> 01:03:14,304
Chat? Quel chat ?

433
01:03:15,141 --> 01:03:17,200
Le lion des neiges de la 5ème dame !

434
01:03:30,990 --> 01:03:38,795
Lion des neiges, lion des neiges,
rendez-moi la vie de mon enfant.

435
01:03:45,438 --> 01:03:46,132
Lion des neiges !

436
01:04:09,829 --> 01:04:12,230
Où est le lion des neiges ? Donnez-le-moi !

437
01:04:13,566 --> 01:04:14,124
Donnez-le-moi !

438
01:04:14,734 --> 01:04:15,599
Quoi?

439
01:04:15,868 --> 01:04:17,165
Donne-moi ce stupide chat !

440
01:04:17,970 --> 01:04:20,268
Pourquoi? Qu'est-ce que ça t'a fait ?

441
01:04:23,075 --> 01:04:25,407
Partir! Écartez-vous de mon chemin !

442
01:04:30,850 --> 01:04:33,251
Salope pas chère ! Écartez-vous de mon chemin !

443
01:04:36,088 --> 01:04:36,611
Rendez-le-moi !

444
01:04:36,789 --> 01:04:37,312
Écartez-vous de mon chemin !

445
01:04:37,423 --> 01:04:38,219
Rendez-le-moi !

446
01:04:38,291 --> 01:04:38,985
Partir!

447
01:04:42,161 --> 01:04:43,026
Fils de pute!

448
01:04:48,167 --> 01:04:52,434
Petit Gwan,
Papa va se venger de toi !

449
01:04:53,706 --> 01:04:54,229
Va mourir !

450
01:05:36,782 --> 01:05:37,647
Dame!

451
01:05:53,833 --> 01:05:58,498
Madame, la 5ème dame s'amuse avec un homme
dans sa chambre.

452
01:05:59,539 --> 01:06:00,472
Avec quel homme ?

453
01:06:00,940 --> 01:06:04,069
Qing Tung, un garçon de 16 ans

454
01:06:04,577 --> 01:06:06,011
3ème dame amenée.

455
01:06:06,479 --> 01:06:09,471
Tu ne peux pas être la 5ème dame avec ce garçon ?

456
01:06:10,049 --> 01:06:13,451
En vérité, je les ai vus de mes propres yeux.

457
01:06:14,220 --> 01:06:15,949
La 5ème dame l'a attaché au lit

458
01:06:16,255 --> 01:06:18,690
et il le fouette.

459
01:06:18,858 --> 01:06:20,189
Qing Tung crie.

460
01:10:13,993 --> 01:10:17,725
Bon garçon, sois étranger, bon garçon,
être étranger.

461
01:10:18,164 --> 01:10:21,429
Calme!

462
01:10:21,567 --> 01:10:23,160
Comment peux-tu parler de ta maîtresse
comme ça ?

463
01:10:24,069 --> 01:10:25,764
Peu importe si une telle chose existait.

464
01:10:26,105 --> 01:10:27,436
Même s'il y en avait,
il ne faut pas en parler.

465
01:10:28,374 --> 01:10:29,933
Si le seigneur en entend parler
il y aura de gros problèmes.

466
01:10:34,180 --> 01:10:37,377
Madame, oh non, il s'est passé quelque chose !

467
01:10:37,683 --> 01:10:39,117
Ce qui s'est passé? Parlez!

468
01:10:39,285 --> 01:10:42,220
Qiu Ju a tout dit sur toi
et Qing Toung !

469
01:10:42,354 --> 01:10:42,980
Quoi?!

470
01:10:49,228 --> 01:10:50,957
Madame, où allez-vous ?

471
01:10:51,063 --> 01:10:54,158
Dépêche-toi, va le dire à Qing Tung
s'enfuir, tu comprends ?

472
01:10:54,333 --> 01:10:54,891
Oui!

473
01:10:56,602 --> 01:10:59,503
Revenir!
Au cas où le seigneur demanderait quelque chose,

474
01:10:59,572 --> 01:11:01,404
n'admets rien, tu comprends ?

475
01:11:03,175 --> 01:11:05,075
Chuen Mae,
si le seigneur pose des questions sur la bourse,

476
01:11:05,277 --> 01:11:07,075
dis que tu l'as trouvé dans le jardin,
tu te souviens ?!

477
01:11:22,428 --> 01:11:22,894
Venez avec nous !

478
01:11:28,968 --> 01:11:30,527
Que se passe-t-il? Ce qui se passe?

479
01:11:30,636 --> 01:11:31,159
Aller!

480
01:11:31,270 --> 01:11:32,260
Où m'emmènes-tu ?

481
01:11:32,605 --> 01:11:33,197
Fermez-la!

482
01:12:01,700 --> 01:12:03,828
Quand es-tu entré, tu m'as surpris.

483
01:12:05,971 --> 01:12:10,738
Si on avait la conscience tranquille
ils n'ont pas peur la nuit.

484
01:12:11,176 --> 01:12:11,734
De quoi as-tu peur ?

485
01:12:50,416 --> 01:12:55,217
Monseigneur, prenez le thé. Prenez le thé, mon seigneur !

486
01:12:59,058 --> 01:12:59,889
Qu'est-ce que c'est?

487
01:13:03,228 --> 01:13:05,890
Qu'est-ce que c'est? Vous le savez parfaitement.

488
01:13:10,269 --> 01:13:12,533
Dis-moi, combien de fois as-tu été
avec Qing Toung ?

489
01:13:15,908 --> 01:13:18,434
De quoi parles-tu?
Ce stupide Qing Tung ?

490
01:13:19,178 --> 01:13:21,374
Vous faites toujours semblant ? Quel autre Qing Tung ?

491
01:13:21,947 --> 01:13:23,312
Le Qing Tung Mung Yu Leu
apporté avec elle.

492
01:13:24,383 --> 01:13:27,683
Oh, tu veux dire ce garçon de 16 ans.

493
01:13:28,420 --> 01:13:32,379
Garçon, donc vierge.

494
01:13:43,335 --> 01:13:44,393
À qui est ce sac à main ?

495
01:13:45,838 --> 01:13:46,805
Où as-tu trouvé ça ?

496
01:13:47,539 --> 01:13:51,237
Où? Je l'ai trouvé sur Qing Tung.

497
01:13:52,011 --> 01:13:55,037
Oh, tu me frappes pour ça ?

498
01:13:55,314 --> 01:13:56,645
Arrêtez d'être stupide.

499
01:13:57,549 --> 01:13:59,950
Dites-moi! Quand lui as-tu donné ?

500
01:14:01,754 --> 01:14:02,778
Pourquoi devrais-je le lui donner ?

501
01:14:03,222 --> 01:14:05,213
Lady Mung et moi étions

502
01:14:05,691 --> 01:14:07,955
étaient dans le jardin en train de broder.
Il a juste disparu.

503
01:14:08,494 --> 01:14:10,394
Je ne l'ai trouvé nulle part dans le jardin

504
01:14:11,730 --> 01:14:13,255
alors le garçon l'a rassis.

505
01:14:15,467 --> 01:14:16,798
Arrête de me mentir !

506
01:14:19,071 --> 01:14:22,371
Amenez le garçon ici !

507
01:14:29,848 --> 01:14:30,314
Sortir!

508
01:14:34,553 --> 01:14:37,523
Espèce de salaud, tu as du cran.

509
01:14:39,391 --> 01:14:41,860
Comment oses-tu t'amuser avec ma femme ?

510
01:14:43,028 --> 01:14:45,497
Juste parce que tu es avec quelqu'un
avec tous les jours,

511
01:14:45,898 --> 01:14:47,764
ça ne veut pas dire ça
ta femme s'amuse.

512
01:14:51,470 --> 01:14:52,904
Je vais vous donner une bonne leçon.

513
01:14:55,908 --> 01:14:57,899
Monseigneur, je ne me défierais pas,

514
01:14:58,577 --> 01:15:00,204
Je n'ai que seize ans !

515
01:15:00,612 --> 01:15:05,573
16 ? Tu es si jeune
mais avec de si vieilles pensées.

516
01:15:14,093 --> 01:15:17,654
Bâtard, tu es plus vieux qu'une mule.

517
01:15:20,399 --> 01:15:23,596
Parlez,
as-tu déjà couché avec elle ?

518
01:15:24,636 --> 01:15:26,035
Non, à vrai dire, non !

519
01:15:26,505 --> 01:15:27,165
Non?

520
01:15:30,075 --> 01:15:32,567
Dire! As-tu déjà été avec elle...

521
01:15:33,045 --> 01:15:35,173
Non, vraiment, pas seigneur,
croyez-moi, s'il vous plaît !

522
01:15:36,315 --> 01:15:39,751
Je n'y crois pas, dis-moi, dis-moi !

523
01:15:41,720 --> 01:15:44,712
L'avez-vous ?... L'avez-vous ?...

524
01:15:44,923 --> 01:15:46,789
Oui, juste deux ou trois fois...

525
01:15:46,992 --> 01:15:47,925
Qu'as-tu dit ?

526
01:15:49,428 --> 01:15:50,054
Des trucs pas chers !

527
01:15:52,197 --> 01:15:53,426
Vraiment juste deux ou trois fois ?

528
01:15:53,699 --> 01:15:55,963
Oui, deux ou trois fois.
Vraiment, c'est tout.

529
01:15:56,235 --> 01:15:57,862
Était-ce deux ou trois fois ?

530
01:15:58,070 --> 01:16:00,437
Je ne m'en souviens plus.

531
01:16:00,539 --> 01:16:01,563
Tu y es vraiment allé
avec la 5ème dame ?

532
01:16:02,040 --> 01:16:04,975
Non, pas avec la 5ème dame, avec Qiu Ju.

533
01:16:07,179 --> 01:16:09,614
Déchets! Tu dis des conneries,
absolument nul !

534
01:16:09,715 --> 01:16:10,546
Fermez-la!

535
01:16:23,128 --> 01:16:24,391
Vous y êtes vraiment allé avec Qiu Ju ?

536
01:16:25,264 --> 01:16:27,232
Oui, elle est entrée dans ma chambre

537
01:16:27,366 --> 01:16:28,663
et a dit que la 5ème dame avait

538
01:16:28,967 --> 01:16:31,561
l'a fouettée.
Elle lui a enlevé ses vêtements pour me les montrer.

539
01:16:32,204 --> 01:16:36,698
Elle a un grain de beauté rouge
sous son nombril.

540
01:16:38,043 --> 01:16:39,010
Vous ne mourrez pas d'une belle mort.

541
01:16:39,912 --> 01:16:43,143
Fais juste attention,
la foudre vous frappera.

542
01:16:45,717 --> 01:16:46,206
Brin encore !

543
01:17:26,291 --> 01:17:31,161
Monseigneur, non !
Je suis toujours vierge, je le jure !

544
01:17:46,011 --> 01:17:46,569
Monseigneur !

545
01:18:29,087 --> 01:18:31,522
Elle, ses règles hier...

546
01:18:38,864 --> 01:18:39,729
Tu penses que je suis aveugle ?

547
01:18:40,532 --> 01:18:42,864
Me mentir en face !

548
01:18:43,101 --> 01:18:45,399
Monseigneur, s'il vous plaît !
Je t'en supplie, ne la frappe pas !

549
01:18:49,341 --> 01:18:50,467
Maintenant je comprends.

550
01:18:55,147 --> 01:18:58,549
Toi et ma femme... salaud !

551
01:19:03,955 --> 01:19:05,582
Mourir!

552
01:19:10,696 --> 01:19:11,458
Je vais te battre à mort !

553
01:19:18,937 --> 01:19:22,896
Tu vois si tu oses encore ? Avec ma femme ?!

554
01:19:24,710 --> 01:19:27,907
Tu as du courage,
tromper la femme de Xi Men Qing !

555
01:19:29,381 --> 01:19:30,712
Je vais te battre à mort aujourd'hui !

556
01:19:32,517 --> 01:19:34,986
Pourquoi es-tu silencieux maintenant ? Réponds-moi!

557
01:19:35,721 --> 01:19:39,316
Oserez-vous recommencer ? Oserez-vous ?!

558
01:19:53,238 --> 01:20:00,167
Quelqu'un l'a traîné dehors
et je le jette avec les ordures.

559
01:20:39,284 --> 01:20:39,842
Mettez-vous à genoux !

560
01:20:41,586 --> 01:20:46,046
Monseigneur, pourquoi me traitez-vous ainsi ?
je n'ai pas eu

561
01:20:46,725 --> 01:20:49,057
une bonne journée depuis que je t'ai épousé.

562
01:20:49,961 --> 01:20:52,453
Tu es toujours en train de tromper
avec les femmes des autres, maintenant tu

563
01:20:53,131 --> 01:20:57,159
rentrer à la maison en croyant les mensonges des autres
à propos de ta femme.

564
01:20:58,036 --> 01:21:01,233
Tais-toi et agenouille-toi correctement !

565
01:21:07,212 --> 01:21:08,077
Enlevez vos vêtements.

566
01:21:09,581 --> 01:21:10,878
Espèce de salaud, tu finiras en enfer !

567
01:21:10,949 --> 01:21:11,745
Tais-toi, plus de bruit de ta part !

568
01:21:13,852 --> 01:21:14,444
Agenouillez-vous.

569
01:21:28,800 --> 01:21:29,858
Je vous en prie!

570
01:21:30,302 --> 01:21:31,292
Enlève ton pantalon aussi.

571
01:21:41,446 --> 01:21:42,174
Non...

572
01:21:42,280 --> 01:21:42,940
Enlevez-les !

573
01:21:59,397 --> 01:22:00,489
Espèce de salaud !

574
01:22:07,939 --> 01:22:09,100
Bâtard!

575
01:22:13,712 --> 01:22:14,508
Vous brûlerez en enfer !

576
01:22:21,720 --> 01:22:26,089
Parle, combien de fois as-tu été
avec lui ? Parler!

577
01:22:32,063 --> 01:22:33,030
Je me suis amusé avec Xi Men Qing,
qui est

578
01:22:33,999 --> 01:22:36,366
s'amuser avec la femme de Wu Da Lang,
Pan ding Lien,

579
01:22:37,602 --> 01:22:39,730
et avec la femme de Hwa Ze Xu,
Lee Ping Er et

580
01:22:40,071 --> 01:22:41,903
avec la femme de Fen Xe et aussi

581
01:22:43,074 --> 01:22:45,600
avec la belle-fille de Lai Wang,
Sung Hwei Lien et...

582
01:22:45,677 --> 01:22:49,841
C'est vrai... c'est vrai... espèce de salope !

583
01:22:55,220 --> 01:22:58,622
Tais-toi, je ne te permettrai pas de parler.

584
01:22:59,457 --> 01:23:02,586
Fermez-la!

585
01:23:09,401 --> 01:23:12,666
Oui, donc j'aime tromper
avec les femmes des autres, et alors ?

586
01:23:13,171 --> 01:23:14,195
Que pouvez-vous faire à ce sujet ?

587
01:23:23,148 --> 01:23:25,617
Espèce de salope bon marché,
tu penses vraiment que tu peux me gouverner ?

588
01:23:26,585 --> 01:23:27,609
Je vais vous donner une leçon !

589
01:24:54,506 --> 01:24:54,995
OMS?

590
01:24:56,608 --> 01:24:57,302
Chuen Mae, viens par ici !

591
01:25:05,417 --> 01:25:06,282
Enlevez vos vêtements !

592
01:25:07,552 --> 01:25:08,144
Dépêchez-vous et enlevez-les !

593
01:25:16,695 --> 01:25:17,287
Bande!

594
01:25:27,572 --> 01:25:29,404
Alors tu aimerais aussi t'amuser ?

595
01:25:30,675 --> 01:25:31,540
Viens par ici !

596
01:26:13,251 --> 01:26:18,246
Dépêchez-vous! Dépêche-toi! J'ai dit de se dépêcher !

597
01:26:44,716 --> 01:26:49,210
Monseigneur, non ! Non...

598
01:26:56,194 --> 01:26:57,218
Non...

599
01:27:08,907 --> 01:27:10,238
Non...

600
01:27:10,909 --> 01:27:11,569
Détendez-vous !

601
01:27:15,547 --> 01:27:16,605
Non...

602
01:27:17,615 --> 01:27:18,707
Amusant, n'est-ce pas ?

603
01:27:24,856 --> 01:27:25,914
Pour la 5ème dame

604
01:27:26,658 --> 01:27:28,251
Je vais te donner toute ma moitié inférieure, d'accord ?

605
01:27:42,440 --> 01:27:43,498
Votre Seigneurie !

606
01:28:15,206 --> 01:28:17,504
Chuen Mae ! Chuen Mae !

607
01:28:17,809 --> 01:28:21,803
Monseigneur, tout ira bien,
la première fois...

608
01:28:22,146 --> 01:28:23,272
Continuez et elle se réveillera.

609
01:28:47,572 --> 01:28:51,668
Chuen Mae ! Êtes-vous réveillé ?!

610
01:29:18,036 --> 01:29:20,505
Monseigneur, ne vous arrêtez pas, curry, allez...

611
01:29:21,539 --> 01:29:25,498
s'il vous plaît, ne vous arrêtez pas, allez-y, continuez.

612
01:29:42,260 --> 01:29:45,355
Monseigneur, ne vous arrêtez pas, ne...

613
01:29:46,064 --> 01:29:47,532
Vous devez continuer.

614
01:29:48,599 --> 01:29:51,864
Continuez, ne vous arrêtez pas. Ne le faites pas!

615
01:29:59,978 --> 01:30:01,844
Xi Men Qing a tué deux oiseaux
d'une pierre.

616
01:30:02,547 --> 01:30:04,447
Lee Ping Er est restée dans sa chambre,

617
01:30:04,916 --> 01:30:07,408
palourde et indulgente.

618
01:30:08,219 --> 01:30:12,213
Comprendre que le vide est du sexe
et le sexe, le vide.

619
01:30:13,091 --> 01:30:17,585
Amen!


